Streets of Germany
Home » Lower Saxony » Landkreis Hildesheim » Hildesheim » Stadtmitte/Neustadt » Bahnhofsviertel » Butterborn

Butterborn, Hildesheim (Stadtmitte/Neustadt, Bahnhofsviertel)


On this page you can find a location map as well as a list of places and services available around Butterborn: Hotels, restaurants, sports facilities, educational centers, ATMs, supermarkets, gas stations and more.

Nearest Named Buildings

  • Hildesheim Hauptbahnhof - 107 m
  • B&B Hotel - 167 m
    Pepperworth 6
  • Intercity Hotel - 129 m
  • Parkhaus Schauburg - 261 m

Services near Butterborn

Please click on the checkbox to the left of the service name to show in the map the location of the selected services.

Lodging

  • Hotel - 129m
    Intercity Hotel
    Butterborn
  • Hotel - 167m
    B&B Hotel
    Pepperworth, 6 Hildesheim

Automotive

  • Parking - 36m
    - - public access - fee
    Butterborn
  • Parking - 246m
    - - public access - fee
    Altes Dorf
  • Parking - 384m
    - - public access - fee
    Hannoversche Straße
  • Parking - 122m
    - - public access - fee
    Butterborn
  • Parking - 80m
    - - fee
    Bahnhofsplatz, 3-4
  • Parking - 98m
    Besucherparkplätze des ArL Leine-Weser - no fee
    Bahnhofsplatz, 3-4
  • Parking - 320m
    - - public access - fee
    Altes Dorf, 16
  • Parking - 149m
    - - fee
    Pepperworth
    Parkplatz des B&B Hotels
  • Parking - 346m
    - - fee
    Angoulêmeplatz
  • Parking - 261m
    Parkhaus Schauburg
    Pepperworth
  • Car Rental - 498m
    Avis
    Bischof-Janssen-Straße, 27
    Phone: +49 5121 15919
    Opening hours: Mo-Fr 08:00-14:00; Sa 08:00-11:00

Financial Services

  • Bank - 23m
    Postbank
    Bahnhofsplatz, 3-4
  • Bank - 245m
    Sparkasse - Sparkasse Hildesheim
    Bernwardstraße, 10 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Fr 09:00-12:00; Tu,Fr 14:00-16:00; Mo,Th 14:00-18:00
  • Bank - 339m
    Deutsche Bank - Deutsche Bank AG
    Angoulêmeplatz, 1 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo,Tu,Th 09:00-13:00,14:00-18:00, We 09:00-13:00, Fr 09:00-14:00
  • ATM - 30m
    Postbank
    Bahnhofsplatz, 3-4

Shopping

  • Bakery - 76m
    Café Engelke
    Bahnhofsplatz, 5 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Fr 06:00-18:30; Sa 07:00-13:00; Su 07:30-17:00
  • Bakery - 125m
    Duygu
    Bahnhofsallee, 21
    Opening hours: Mo-Fr 06:00-18:00; Sa 06:00-16:00; Su 08:00-12:00
  • Bakery - 113m
    Café Engelke
    Bahnhofsplatz
    Opening hours: Mo-Fr 05:30-18:00; Sa 06:00-18:00; Su 07:00-13:00
  • Bakery - 131m
    Heide-Bäckerei Meyer Hildesheim - Bäckerei und Konditorei H. Meyer & Sohn GmbH
    Bahnhofsplatz, 1 31134 Hildesheim
    Phone: 05121 7037774
    Opening hours: Mo-Fr 06:00-20:00; Sa 07:00-20:00; Su 08:00-20:00
  • Bakery - 157m
    Ditsch
    Bahnhofsunterführung
    Opening hours: Mo-Fr 05:30-20:00; Sa 08:00-20:00; Su 08:00-20:00
  • Hairdresser - 135m
    Fatih
    Bahnhofsallee, 18 Hildesheim
    Phone: +49 176 32900614
    Opening hours: Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-16:00
  • Hairdresser - 264m
    Huth
    Bernwardstraße, 9 Hildesheim
    Phone: +49 5121 57771
    Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:30; Sa 08:00-14:00
  • laundry - 549m
    Wasch Center
    Bahnhofsallee, 10 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Sa 06:00-23:00
  • Bookstore - 164m
    press & book
    Bahnhofsplatz, 1
    Opening hours: Mo-Fr 05:30-20:00; Sa 07:00-20:00; Su 08:00-20:00
  • Electronics - 439m
    EP: Fütterer
    Bahnhofsallee, 12 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Fr 09:30-18:30, Sa 09:30-13:30; PH off
  • Bicycles - 215m
    Labora
    Altes Dorf, 6
    Opening hours: Mo-Fr 09:00-16:00
  • Clothes shop - 300m
    Modepark Röther
    Bernwardstraße, 11 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Sa 10:00-20:00
  • Clothes shop - 336m
    NKD
    Bernwardstraße, 6
    Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:30; Sa 10:00-18:00
  • Optician - 281m
    Optik Osterwald
    Bernwardstraße, 28 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 510997
    Opening hours: Mo-Fr 09:00-13:00,14:00-18:00; Sa 10:00-13:00
  • tattoo - 205m
    Nases Tattoostudio
    Bahnhofsallee, 29 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5062 515868
    Opening hours: PH,Su off; Mo-Fr 13:00-19:00; Sa 11:00-15:00
  • Butchery - 171m
    Landschlachterei Tolle & Kroll - Landschlachterei Tolle & Kroll GmbH
    Bahnhofsplatz, 6 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 206055
    Opening hours: Mo-Fr 06:00-17:00; Sa 06:00-13:00
  • outdoor shop - 438m
    Räer
    Altes Dorf, 18-20 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Fr 9:30-13:00, 14:00-18:30;Sa 9:30-16:00
  • Kiosk - 156m
    Jonas Tabak
    Bahnhofsplatz
    Opening hours: Mo-Fr 06:00-20:00; Sa,Su 08:00-20:00
  • Kiosk - 327m
    Kiosk Buterborn
    Butterborn, 11 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Sa 06:00-23:59; Su 09:00-23:00
  • bookmaker - 391m
    Tipico
    Bahnhofsallee, 34
    Opening hours: Mo-Fr 10:00-23:00, Sa-Su 09:00-23:00
  • Furniture - 455m
    Möbelshop
    Osterstraße, 30
    Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; PH off
  • Chemist - 133m
    Rossmann Express - Dirk Rossmann GmbH
    Bahnhofsplatz, 1 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 2063385
    Opening hours: Mo-Fr 06:00-21:00; Sa 06:00-21:00; Su 08:00-20:30; PH 08:00-20:00
  • Convenience shop - 427m
    Kaplan Market
    Osterstraße, 21A
  • second hand shop - 249m
    Star
    Bernwardstraße, 26 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Fr 09:30-18:30; Sa 09:30-17:30
  • second hand shop - 365m
    Trödel Shop
    Osterstraße
    Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:30; PH off
  • variety store - 328m
    TEDi
    Bernwardstraße, 6 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Sa 09:00-19:00
  • Mobile Phones - 405m
    Geniales
    Bernwardstraße, 2 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 512525
    Opening hours: Mo-Fr 10:30-16:30
  • beauty shop - 391m
    LA Nails
    Bernwardstraße, 3 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 1776480
    Opening hours: Mo-Fr 09:30-19:00, Sa 09:30-16:00
  • fabric shop - 388m
    Stoff-Truhe
    Bernwardstraße, 3 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 515004
    Opening hours: Mo-Fr 09:30-17:00; Sa 09:30-13:00
  • Jewelry - 308m
    Juwelier Mardin
    Bernwardstraße, 7 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00; Sa 10:00-15:00
  • Jewelry - 397m
    Welker
    Bernwardstraße, 2 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 53017
    Opening hours: Mo-Fr 10:00-13:30,15:00-18:00; Sa 10:00-14:00
  • Florist - 510m
    1A Blumen Lange
    Hannoversche Straße, 3
    Phone: +49 5121 6759473
    Email: info@1a-blumen-lange.de
    Opening hours: Mo-Fr 08:00-18:00, Sa 08:00-15:00
  • houseware - 428m
    Kasmir
    Kaiserstraße, 40
  • Tobacco - 468m
    Nobbis Tabakwelt
    Kaiserstraße, 38
    Phone: +49 5121 38046
    Email: kontakt@nobbis-tabakwelt.de
    Opening hours: Mo-Fr 07:00-19:00, Sa 08:00-18:00; PH off
  • hearing aids - 454m
    Bräuer Hörgeräte
    Kaiserstraße, 40

Recreation and Sports

  • Night Club - 368m
    Club Montana
    Osterstraße
    Opening hours: Fr-Sa 23:00-05:00
  • Swimming - 555m
    Wasserparadies - SWH Verwaltungs- und Betriebs-GmbH Hildesheim
    Marie-Wagenknecht-Straße, 1 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 15070
    Opening hours: Mo-Su,PH 09:00-22:00

Eating and Drinking

  • Pub - 130m
    Einbecker Bierbrunnen
    Bahnhofsplatz, 6
  • Fast food - 108m
    mai-mai
    Bahnhofsplatz, 1
    Opening hours: Mo-Su 11:00-19:00
  • Fast food - 140m
    Italia
    Bahnhofsplatz, 6
    Opening hours: Mo-Sa 10:00-19:00; PH,Su 12:00-19:00
  • Fast food - 226m
    City-Grill
    Bahnhofsallee, 30 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 56853
  • Fast food - 365m
    Mr. Lecker
    Bahnhofsallee, 34 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 3032747
    Opening hours: Mo-Fr 11:00-22:00; Sa 12:00-22:00; Su 13:00-22:00
  • Fast food - 186m
    Sterni
    Bernwardstraße, 22
    Opening hours: Mo-Th 10:30-24:00, Fr,Sa 10:30-01:00, Su 11:00-24:00
  • Fast food - 139m
    Döner King
    Bahnhofsallee, 18 Hildesheim
    Phone: +49 5121 703311
  • Fast food - 207m
    Berliner Schnautze
    Bernwardstraße, 11 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Sa 11:00-18:00
  • Fast food - 122m
    La Muro
    Bahnhofsplatz, 6 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Sa 10:00-22:00; Su 11:00-21:00
  • Fast food - 151m
    Burger King
    Bahnhofsplatz, 1
    Opening hours: Mo-Th 07:00-24:00, Fr-Sa 07:00-02:00, Su 08:00-24:00
  • Fast food - 303m
    Asia Sushi Food T&V
    Osterstraße, 29 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 1775847
    Opening hours: Mo-Sa 11:00-21:00, Su 15:00-20:00
  • Fast food - 237m
    King of Shawarma
    Bernwardstraße, 26
    Opening hours: Su-Th 10:30-23:00, Fr-Sa 10:30-01:00
  • Restaurant - 331m
    Adelle Restaurant
    Bahnhofsallee, 13/14 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 9329846
    Opening hours: Mo-Th 11:00-22:30; Fr,Sa 11:00-23:00; Su 11:30-22:30
  • Restaurant - 377m
    Kapadokya
    Kaiserstraße, 39 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 1741050
    Opening hours: Mo-Th 12:00-23:00; Fr,Sa 12:00-24:00, Su 12:00-23:00
  • Restaurant - 365m
    Pizza Stazione
    Peiner Straße, 20
  • Cafe - 373m
    Hilde
    Bernwardstraße, 5
    Opening hours: Mo-Sa 09:00-19:00; PH,Su 12:00-19:00
  • Bar - 431m
    Wohnzimmer
    Kaiserstraße, 41 31134
    Opening hours: Mo-Sa 18:00+

Healthcare

  • Pharmacy - 76m
    Salzer Apotheke
    Bahnhofsallee, 22 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 54141
    Fax: +49 5121 54577
    Email: info@salzer-apotheke.de
    Opening hours: Mo-Fr 07:30-19:00
  • Pharmacy - 151m
    Bernward Apotheke
    Bahnhofsplatz, 6 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 55855
    Opening hours: Mo,Tu,Th 08:00-18:30; We,Fr 08:00-18:00; Sa 09:00-13:00
  • Pharmacy - 358m
    Bahnhofsapotheke
    Bernwardstraße, 5 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 56085
    Opening hours: Mo-Fr 08:00-18:00; Sa 09:00-13:00
  • Dentist - 344m
    Christian Dresel
    Bernwardstraße, 5
  • Doctor - 55m
    Ärztehaus am Bahnhofsplatz
    Bahnhofsplatz, 5 31134 Hildesheim
  • Doctor - 159m
    Dr. med. Cornelia Wermes
    Hezilostraße, 6 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 516 160
    Opening hours: Mo-Fr 08:00-13:00

Public Services

  • Post Box - 7m
    - - Deutsche Post
    Butterborn
  • Post Box - 13m
    - - Deutsche Post
    Butterborn
  • Townhall - 701m
    Landkreis Hildesheim / Kreishaus - Landkreis Hildesheim
    Marie-Wagenknecht-Straße, 3 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo 08:30-15:00; Tu 08:30-12:30; Th 08:30-16:30; Fr 08:30-12:30
  • courthouse - 613m
    Landgericht
    Kaiserstraße, 56 31134 Hildesheim
  • Police - 111m
    Bundespolizeirevier Hildesheim
    Bahnhofsplatz, 1 31134 Hildesheim
  • Post Office - 38m
    -
    Bahnhofsplatz, 3-4

Transport

  • Bicycle Parking - 26m
    Post, Hauptbahnhof
    Hezilostraße
  • Bicycle Parking - 353m
    Bahnhofsallee 14
    Bahnhofsallee, 13
  • Bicycle Parking - 224m
    Altes Dorf
    Altes Dorf, 4
  • Bicycle Parking - 62m
    - - Stadt Hildesheim - public access
    Bahnhofsplatz, 5
  • Bicycle Parking - 45m
    - - Stadt Hildesheim - public access - no fee
    Butterborn
  • Bicycle Parking - 87m
    -
    Bahnhofsplatz, 5
  • Bicycle Parking - 111m
    -
    Bahnhofsplatz, 6
  • Bicycle Parking - 175m
    -
    Bahnhofsallee, 15A
  • Bicycle Parking - 312m
    -
    Bahnhofsallee, 32
  • Bicycle Parking - 213m
    Radstation - AWO - private access
    Bahnhofsplatz
  • Bicycle Parking - 177m
    -
    Bernwardstraße
    Opening hours: 24/7
  • Bicycle Parking - 336m
    - - Stadt Hildesheim - public access - no fee
    Bahnhofsplatz
  • Taxi - 85m
    -
    Bahnhofsplatz, 1

Tourism

  • Artwork - 309m
    Lichtstele
    Bernwardstraße, 28
  • Travel Agency - 120m
    DB Reisezentrum
    Bahnhofsplatz, 1
    Opening hours: Mo-Fr 07:00-18:00; Sa 09:00-15:00
  • Touristic Information - 98m
    Hildesheim Bahnhofsvorplatz
    Bahnhofsplatz
  • Touristic Information - 113m
    Hildesheim Bahnhofsvorplatz
    Bahnhofsplatz, 1
  • Touristic Information - 187m
    -
    Bernwardstraße, 11
  • Touristic Information - 334m
    -
    Bernwardstraße, 5

Other

  • government offices - 45m
    -
    Bahnhofsplatz, 3-4
  • government offices - 69m
    -
    Bahnhofsplatz, 3-4
  • government offices - 367m
    Finanzamt Hildesheim
    Lüntzelstraße, 22 31134 Hildesheim
  • government offices - 88m
    VTG Südost-Niedersachsen
    Bahnhofsplatz, 3-4 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121 2806 146
    Email: post@vtg-son.de
  • government offices - 56m
    Amt für regionale Landesentwicklung Leine-Weser
    Bahnhofsplatz, 3-4 31134 Hildesheim
    Phone: +49 5121-6970-0
    Fax: +49 5121-6970-202
    Email: poststelle@arl-lw.niedersachsen.de
    Opening hours: Mo-Th 09:00-16:00; Fr 09:00-12:00
  • internet cafe - 418m
    Internet-Cafe
    Kaiserstraße, 44
  • Fountain - 597m
    -
    Ottoplatz, 77
  • Telephone - 16m
    - - Deutsche Telekom AG
    Hezilostraße
  • Telephone - 326m
    - - Deutsche Telekom
    Angoulêmeplatz
  • office-lawyer - 382m
    Ivan Hamm
    Altes Dorf, 33 31137 Hildesheim
    Phone: +49 5121 6900606
    Fax: +49 5121 6900607
    Email: ra.ivanhamm@gmail.com
    Opening hours: Mo,Tu,Th,Fr 09:00-12:00, We 15:00-18:00; PH off
  • Recycling - 590m
    -
    Bahnhofsallee
  • shop-sewing - 425m
    Hildesheimer Kurzwaren & Nähparadies
    Bahnhofsallee, 12 31134 Hildesheim
    Opening hours: Mo-Fr 09:00-13:00, Mo-Th 14:00-18:00, Fr 15:00-18:00, Sa 09:00-15:00
  • Vending Machine - 12m
    Deutsche Post
    Butterborn
  • Vending Machine - 125m
    -
    Butterborn
  • Vending Machine - 214m
    -
    Bahnhofsunterführung
  • Vending Machine - 278m
    - - DB
    Bahnhofsunterführung
  • Vending Machine - 13m
    -
    Butterborn
  • office-political_party - 166m
    CDU Geschäftsstelle
    Bahnhofsallee, 27 31134 Hildesheim
  • Clock - 129m
    -
  • Clock - 173m
    -
  • Clock - 205m
    -
    Bahnhofsunterführung
  • Clock - 204m
    -
    Vogelweide
  • Clock - 239m
    -
    Vogelweide
  • Clock - 210m
    -
    Bahnhofsunterführung
  • Clock - 229m
    -
    Altes Dorf
  • Clock - 235m
    -
    Altes Dorf
  • Clock - 346m
    -
  • Waste Basket - 402m
    -
    Altes Dorf, 33
  • Toilets - 96m
    - - no fee
    Bahnhofsplatz
  • Toilets - 158m
    - - Burger Kng - no fee
    Bahnhofsplatz
  • Toilets - 236m
    - - SANIFAIR GmbH - public access - fee
    Bahnhofsunterführung
  • Bicycle repair - 183m
    - - Dynamo Fahrradideen
    Bahnhofsplatz
    Opening hours: 24/7
  • Social Facility - 245m
    Bahnhofsmission
    Bahnhofsunterführung
  • Social Facility - 375m
    Begegnungs- u. Beratungsstätte Treffer der Diakonie Himmelsthür e.V.
    Peiner Straße, 6 31137 Hildesheim
    Phone: +49 5121 6041297
  • public bookcase - 645m
    -
    Heinrichstraße, 15
  • office-coworking - 613m
    Faserwerk
    Ottoplatz, 77
    Opening hours: Mo, Th 15:00-19:00
  • NGO offices - 601m
    Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Hildesheim e.V.
    Ottoplatz, 77 31137 Hildesheim
  • Ice Cream - 197m
    Eispark
    Bernwardstraße, 11
  • office-yes - 444m
    Kulturbüro HI2025
    Kaiserstraße
  • office-company - 381m
    Pengutronix
    Peiner Straße, 6 31137 Hildesheim
    Phone: +49 5121 206917 - 0
    Standort Peiner Straße 6-8 Hauptverwaltung
    Opening hours: Mo-Fr 09:00-13:00, Mo-Fr 14:00-18:00; PH off
  • hookah_lounge - 289m
    Bavaria
    Angoulêmeplatz, 3 31134 Hildesheim
    Phone: +49 173 8252213
    Opening hours: Mo-Th 15:00-24:00, Fr,Sa 15:00-02:00+, Su 15:00-24:00

Connected streets

List of streets and squares connected with Butterborn

 OSM Tags

way typetertiary
lanes2
lityes
maxspeed20
maxspeed:typeDE:zone20
nameButterborn
sidewalkboth
surfaceasphalt